I most of the times, watch to animes on YouTube or on GoGoAnime websites! The other times, I just google the anime title and look where I can find the italian/english subs version of it.
P.S. You can easily download YouTube videos from many internet services and other programs. You can also find many sites that offer you both streaming and download.
"You should realize that there are people whose hearts break each time they see you hurt yourself" (Hikigaya Hachiman - OregaIru)